ベトナムからのアクセスが出てきているようです。

今のところホーチミンからが一番多いようです。
タムさんかな？

昨日、Phuongさんが、パソコンのことについて訪ねてきました。
Phuong：　「私のパソコン、エクセル、ワドあるけど、ぱおぱおない」

tsukasa：　「ぱおぱお？・・・・何？」

Phuong：　「ぱおぱお！」

tsukasa：　「ぱおぱお？って・・・」

Phuong：　「ぱおぱお・・・・です」

tsukasa：　「・・・・あ～、パワーポイント！」

発音が違う。ネイティブに近いっす。

アンさんから、教えてもらったオンラインによる日本語勉強会です。
昨日は、残念ながら上山ＦＣお父さん飲み会があり、参加できず。

１．paltalkパルトークなるソフトをダウンロードしインストール。

http://www.paltalk.com/

２．ベトナムの方が集まるサイト

http://www.ttvnol.com

diễn đànを選択。ログインが必要。
ログインＩＤは、さらにどこかで登録する必要あり。（アンさんにやってもらった）

３．日本語を学ぶフォーラムへ
Nhat(JapanClub)
毎週、土曜23:30（現地時間9:30頃）に開始されるとのこと。

４．さらに、かなりの数のスレッドが立っている。
・どれを選ぶか？　忘れてしまった・・・。確か、この写真がアンさんだったような。

私がベトナムの友人が多いため、家でベトナムの方の名前を言う機会が多いのですが、うちの子供からこんな質問が出ました。

何で、ベトナムの人の名前は、みんな最後に「ん」が付くの？

エッ！？
タム、フォン、フン、ティン・・・・。

あー、私も始めて気づいた。何でですか？

ベトナム語の本を買いましたが、主に会話主体の本です。
考えてみれば、ブログに書くということは、ベトナム語を書くことを覚えないと駄目ですよね。

例えば、「私の名前は～です。」
トイ　テン　ラー　～。　・・・・

どう書くのこれ？
ベトナム入力ソフトのTelex入力の方法を知らんと駄目だな。

調べたらありました。

-
これで、打ってみよう。
Tooi teen laf morinaga
Tôi tên là mỏinaga

morinagaの　or　を打つと、ỏ　になる・・・。
う～ん。難しい。