久々の投稿です！
ログイン後もベトナム語で、メニューが表示されている日本人の方！！

下記の手順で「日本語表示」にしましょう。

１．ログインした後、左メニューから「Profile」をクリック

２．Profileの設定画面から、[Use own locale setting]で、Japaneseを選択

３．Profileの設定画面の一番下、保存をクリック
※これでログイン後は、メニューは日本語で表示されます!
これでストレスなく、投稿できますね！

９月６日、第２３回浦佐温泉耐久山岳マラソン大会
健康歩こう大会に参加してきました。
ハーフマラソンの距離２１キロを歩きました。
朝の８時半にスタートしてゴールは１３時でした。
山岳コースでかなりきつかったです。

この耐久山岳マラソンは全国でも有名だそうで、
筋肉ムキムキのランナーたちが、
黒光りする体で走ってました。
感動ものでした。

日本では耐久山岳マラソンが流行っている
ようですね。
途中の沿道で、お年寄りをはじめとする村の人達が
声援を送ってくださり、村民の暖かさが
嬉しかったです。

私はハーフでしかも歩きでしたが、ヘトヘトでした。
それでも、南魚沼の景色が一望できて、すがすがしかったです。

この前富山先生からいただいた和菓子の写真です。

日和山と飴もなかです。

日和山：落雁に餡を包んだ上品な茶席菓子。美味しくて、本当にお茶にぴったりでしたね！

飴もなか：

外側は米の香りがするが、中は水飴でした。面白いお菓子でしたね！

昨夜、初めて新潟祭りに参加した。
チョー楽しかった。
午後4時ごろ、クロスパス新潟で浴衣を着て、踊りを習った。
簡単な踊りなので、すぐ覚えられた。

6時半に万代橋へ行くとき、各会社の社員たちが制服を着て、踊って、
すごく賑やかだった　（＾＾） みんな笑顔で…
私とチャンちゃんも1時間半万代橋で踊ったよ。
来年も新潟祭りに参加したい！

新潟で活躍する院生の皆さんが
大学院のホームページにアップされました！

http://www.jigyo.ac.jp/obog/ryugakusei.html

ベトナムからはグェン ヴン フンさん、
レ ティ トゥ チャンさん、チャン・ミン・フォンさん、
レ・ヌー・アンさんがアップされてます。
必見です！

ゼミで日本風居酒屋視察に行ったときの
写真がありますね。
あのお店は、氷の上に鮮魚がお客さんの前に並んでいて、
それを目の前で焼いてくれるお店で
おいしかったですね。